简单优秀的英语诗歌带翻译

简单优秀的英语诗歌带翻译

　　But to act,

　　实干

　　That much to-morrow.

　　才是我们的道路，

　　Find us farther than to-day.

　　每天不断前进，蒸蒸蒸日上。

　　Art is long, and time is fleeting.

　　光阴易逝，而艺海无涯，

　　And our hearts, though stout and brave.

　　我们的心哪——虽然勇敢坚强，

　　Still, like muffled drums, are beating

　　却像被布蒙住的铜鼓，

　　Funeral marches to the grave。

　　常把殡葬的哀乐擂响。

　　In the world’s broad field of battle,

　　在这人生的宿营地，

　　In the bivouac of Life,

　　在这辽阔的世界战场，

　　Be not like dumb, driven cattle!

　　别做无言的牲畜任人驱赶，

　　Be a hero in the strife!

　　做一名英雄汉立马横枪!

　　Trust no future. howe’er pleasant!

　　别相信未来，哪怕未来多么欢乐!

　　Let the dead Past bury its dead!

　　让死去的往昔将死亡一切埋葬!

　　Act, act in the living Present!

　　上帝在上，我们胸怀勇气，

　　Let us, then, be up and doing,

　　让我们起来干吧，

　　With a heart for any fate;

　　下定决心，不管遭遇怎样;

　　Still achieving, still pursuing

　　不断胜利，不断追求，

　　Learn to labour and to wait.

　　要学会苦干和耐心等待

　　Time Is a Bank 时间银行

　　Welcome to Faith Radio Online-Simply to Relax, I'm Faith. At the beginning of today's program, I would like to thank you for dropping by! I'm glad that you've come to visit this online radio program in this new week. I hope that this program finds you doing well and living a full and happy life, and that the contents here might help you to think, to grow, to be.

　　Everyone has a bank. Its name is TIME. Every morning, it credits you with 86,400 seconds. Every night it writes off, as lost, whatever of this you have failed to invest to good purpose. It carries over no balance. It allows no overdraft1.

　　Each day it opens a new account for you. Each night it burns the records of the day. If you fail to use the day's deposits2, the loss is yours.

　　There is no going back. There is no drawing against the "tomorrow". You must live in the present on today's deposits. Invest it so as to get from it the utmost in health, happiness and success! The clock is running. Make the most of today: "Seize the day!"

　　So, you see, time is important, make the most of it. After all, life is either a daring adventure or nothing!

　　This is Faith at Faith Radio Online-Simply to Relax. Treasure every moment that you have! And treasure it more because you shared it with someone special, special enough to have your time. And remember time waits for none.

　　欢迎收听Faith轻松电台，我是Faith。在今天节目的开始，我想谢谢大家的到来，我很高兴你们在新的一周又来到了这个网络英语电台节目。我希望这个节目伴随你一切顺利，充实和快乐地生活，同时这里的内容可以帮助你去思考，去成长，去做你自己。

　　每个人都有一个银行，它的名字叫"时间"。每天早晨，它在你的帐户里存入86,400秒钟。不管你是否很好地利用了这笔时间，每天晚上它会照例把这笔时间作为遗失注销。它没有设置余额，也不允许透支。

　　每天它会为你开一个新帐户，每晚它会把该天的记录全部删除。如果你没有好好地利用当天的这笔时间，那么损失由你自己承担。

　　没有回头路，也不能向"明天"借时间。你必须以今天的时间"存款"为基础生活在现在。有效地投资这笔时间以便从中获取有关健康，快乐及成功最大的收益。时钟正在旋转。好好地利用今天："抓住每一天!"

　　你看，时间挺重要的吧，一定要好好利用它。毕竟，生活要么是大胆的尝试，要么就什么都没有。

拓展阅读

　　说明：以下内容为本文主关键词的百科内容，一词可能多意，仅作为参考阅读内容，下载的文档不包含此内容。每个关键词后面会随机推荐一个搜索引擎工具，方便用户从多个垂直领域了解更多与本文相似的内容。

　　1、诗歌：诗歌，是一种抒情言志的文学体裁。是用高度凝练的语言，生动形象地表达作者丰富情感，集中反映社会生活并具有一定节奏和韵律的文学体裁。《毛诗·大序》记载：“诗者，志之所之也。在心为志，发言为诗”。南宋严羽《沧浪诗话》云：“诗者，吟咏性情也”。只有一种用言语表达的艺术就是诗歌。汉族古代不合乐的称为诗，合乐的称为歌，现代一般统称为诗歌。它按照一定的音节、韵律的要求，表现社会生活和人的精神世界。诗的起源可以追溯到上古。《诗经》是我国第一部诗歌总集，相传为孔子所整理，关于这个问题学术界尚有争论。汉族诗歌历经汉魏六朝乐府、唐诗、宋词、元曲之发展。汉荀悦《汉纪·惠帝纪》作“诗謌”。唐朝韩愈《郓州溪堂诗》序：“虽然，斯堂之作，意其有谓，而喑无诗歌，是不考引公德而接邦人於道也。”明王鏊《震泽长语·官制》：“唐宋翰林，极为深严之地，见於诗歌者多矣。”鲁迅《书信集·致窦隐夫》：“诗歌虽有眼看的和嘴唱的两种，也究以后一种为好。”孔羽《睢县文史资料·袁氏陆园...

　　2、下定决心：作为内地乐坛倍受关注的大哲，携最新歌曲《下定决心忘记你》进入了大众的视野，他用优美磁性的声音、安静帅气的形象、真诚且认真的从艺态度，征服着每一位听过他歌曲的人。而大哲《下定决心忘记你》谁没听过这些当红的歌曲就肯定是out了。虽然自始至终这歌曲MTV几乎没有在电视台中播放，流传的音乐CD却在大街小巷中到了人人会唱的地步。听过一次后买碟、上网下载、反复试听的歌迷不在少数，相信此次大哲所带来的《下定决心忘记你》也一定会给听众带来惊喜，他的甜蜜爱情演绎，他的深情款款，他的缠绵低回，叫人无法不动容。有着阳光健美的外型，感性十足的嗓音，他的歌曲有轻快活泼的节奏和清新张扬的曲风，再加上他骄人的音乐天赋和音乐功底，想不被人关注真的很难，大哲的现场表演更是他歌唱魅力体现的最佳时刻，你会立刻被这个男生感染得一发不可收拾，且欲罢不能。近日，歌手正云与郑东联手推出个人单曲《下定决心忘记你》，该歌之前市场上已有多个侵权版本，此次正云与郑东(《下定决心忘记...

　　3、简单：《简单》是当代著名女作家三毛写的一篇现代散文。许多时候,我们早已不去回想,当每一个人来到地球上时,只是一个...不了,我们不再谈沙和花朵,简单的东西是最不易看见的,那么我们只看看复杂的吧...许多时候，我们早已不去回想，当每一个人来到地球上时，只是一个赤裸的婴儿，除了躯体和灵魂，上苍没有让人类带来什么身外之物。等到有一天，人去了，去的仍是来的样子，空空如也。这只是样子而已。事实上，死去的人，在世上总也留下了一些东西，有形的，无形的，充斥着这本来已是拥挤的空间。曾几何时，我们不再是婴儿，那份记忆也遥远得如同前生。回首看一看，我们普普通通的活了半生，周围已引出了多少牵绊，伸手所及，又有多少带不去的东西成了生活的一部分，缺了它们，日子便不完整。许多人说，身体形式都不重要，境由心造，一念之间可以一花一世界，一沙一天堂。这是不错的，可是在我们那么复杂拥挤的环境里，你的心灵看见过花吗?只一朵，你看见过吗?我问你的，只是一朵简单的非洲菊，你看...

标签： 诗词鉴赏