江南春古诗翻译简单江南春古诗词

江南春古诗翻译简单江南春古诗词

　　江南春总是那么的多彩迷人，古代也有不少相关的诗词，最有名的莫过于杜牧的《江南春》了。

　　江南春

　　唐代：杜牧

　　千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风。

　　南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。

　　译文

　　江南大地鸟啼声声绿草红花相映，水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。

　　南朝遗留下的四百八十多座古寺，无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。

　　注释

　　⑴莺啼：即莺啼燕语。

　　⑵郭：外城。此处指城镇。酒旗：一种挂在门前以作为酒店标记的小旗。

　　⑶南朝：指先后与北朝对峙的宋、齐、梁、陈政权。四百八十寺：南朝皇帝和大官僚好佛，在京城(今南京市)大建佛寺。据《南史·循吏·郭祖深传》说：“都下佛寺五百余所”。这里说四百八十寺，是虚数。

　　⑷楼台：楼阁亭台。此处指寺院建筑。烟雨：细雨蒙蒙，如烟如雾。

　　扩展阅读：更多江南春的古诗词

　　江南春

　　唐代：张籍

　　江南杨柳春，日暖地无尘。渡口过新雨，夜来生白蘋.

　　晴沙鸣乳燕，芳树醉游人。向晚青山下，谁家祭水神。

　　望江南·春睡起

　　宋代：金德淑

　　春睡起，积雪满燕山。万里长城横玉带，六街灯火已阑珊，人立蓟楼间。

　　空懊恼，独客此时还。辔压马头金错落，鞍笼驼背锦斓班。肠断唱门关。

　　江南春(中吕商赋张药翁杜衡山庄)

　　宋代：吴文英

　　风响牙签，云寒古砚，芳铭犹在棠笏。秋床听雨，妙谢庭、春草吟笔。城市喧鸣辙。清溪上、小山秀洁。便向此、搜松访石，葺屋营花，红尘远避风月。瞿塘路，随汉节。记羽扇纶巾，气凌诸葛。青天万里，料漫忆、莼丝鲈雪。车马从休歇。荣华事、醉歌耳热。天与此翁，芳芷嘉名，纫兰佩兮琼玦。

　　江南曲

　　南北朝：柳恽

　　汀洲采白苹，日落江南春。

　　洞庭有归客，潇湘逢故人。

　　故人何不返，春华复应晚。

　　不道新知乐，只言行路远。

　　水调歌头(五首选三)

　　清代：张惠言

　　东风无一事，妆出万重花。

　　闲来阅遍花影，惟有月钩斜。

　　我有江南铁笛，要倚一枝香雪，吹彻玉城霞。

　　清影渺难即，飞絮满天涯。

　　飘然去，吾与汝，泛云槎。

　　东皇一笑相语：芳意在谁家?

　　难道春花开落，又是春风来去，便了却韶华?

　　花外春来路，芳草不曾遮。

　　疏帘卷春晓，胡蝶忽飞来。

　　游丝飞絮无绪，乱点碧云钗。

　　肠断江南春思，黏着天涯残梦，剩有首重回。

　　银蒜且深押，疏影任徘徊。

　　罗帷卷，明月入，似人开。

　　一尊属月起舞，流影入谁怀?

　　迎得一钩月到，送得三更月去，莺燕不相猜。

　　但莫凭栏久，重露湿苍苔。

　　今日非昨日，明日复何如?

　　竭(去字旁)来真悔何事，不读十年书。

　　为问东风吹老，几度枫江兰径，千里转平芜?

　　寂寞斜阳外，渺渺正愁予!

　　千古意，君知否?

　　只斯须。

　　名山料理身後，也算古人愚。

　　一夜庭前绿遍，三月雨中红透，天地入吾庐。

　　容易众芳歇，莫听子规呼。

　　桃源忆故人

　　宋代：欧阳修

　　梅梢弄粉香犹嫩。欲寄江南春信。别后寸肠萦损。说与伊争稳。

　　小炉独守寒灰烬。忍泪低头画尽。眉上万重新恨。竟日无人问。

　　一落索

　　宋代：朱敦儒

　　惯被好花留住。蝶飞莺语。少年场上醉乡中，容易放、春归去。

　　今日江南春暮。朱颜何处。莫将愁绪比飞花，花有数、愁无数。

　　江南曲八首

　　唐代：刘希夷

　　暮宿南洲草，晨行北岸林。日悬沧海阔，水隔洞庭深。

　　烟景无留意，风波有异浔。岁游难极目，春戏易为心。

　　朝夕无荣遇，芳菲已满襟。

　　艳唱潮初落，江花露未晞。春洲惊翡翠，朱服弄芳菲。

　　画舫烟中浅，青阳日际微。锦帆冲浪湿，罗袖拂行衣。

　　含情罢所采，相叹惜流晖。

　　君为陇西客，妾遇江南春。朝游含灵果，夕采弄风蘋.

　　果气时不歇，蘋花日自新。以此江南物，持赠陇西人。

　　空盈万里怀，欲赠竟无因。

　　皓如楚江月，霭若吴岫云。波中自皎镜，山上亦氤氲。

　　明月留照妾，轻云持赠君。山川各离散，光气乃殊分。

　　天涯一为别，江北不相闻。

　　舣舟乘潮去，风帆振早凉。潮平见楚甸，天际望维扬。

　　洄溯经千里，烟波接两乡。云明江屿出，日照海流长。

　　此中逢岁晏，浦树落花芳。

　　暮春三月晴，维扬吴楚城。城临大江汜，回映洞浦清。

　　晴云曲金阁，珠楼碧烟里。月明芳树群鸟飞，

　　风过长林杂花起。可怜离别谁家子，于此一至情何已。

　　北堂红草盛zv茸，南湖碧水照芙蓉。朝游暮起金花尽，

　　渐觉罗裳珠露浓。自惜妍华三五岁，已叹关山千万重。

　　人情一去无还日，欲赠怀芳怨不逢。

　　忆昔江南年盛时，平生怨在长洲曲。冠盖星繁江水上，

　　冲风摽落洞庭渌。落花两袖红纷纷，朝霞高阁洗晴云。

　　谁言此处婵娟子，珠玉为心以奉君。

拓展阅读

　　说明：以下内容为本文主关键词的百科内容，一词可能多意，仅作为参考阅读内容，下载的文档不包含此内容。每个关键词后面会随机推荐一个搜索引擎工具，方便用户从多个垂直领域了解更多与本文相似的内容。

　　1、望江南：望江南(学名：Sennaoccidentalis(Linnaeus)Link)是豆科、决明属植物。直立、少分枝的亚灌木或灌木，无毛，高8-5米;枝带草质，有棱;根黑色;叶长约20厘米;叶柄近基部有大而带褐色、圆锥形的腺体1枚;小叶柄长1-5毫米;托叶膜质;花数朵组成伞房状总状花序，腋生和顶生，长约5厘米;苞片线状披针形或长卵形，长渐尖，早脱;花长约2厘米;花瓣黄色，外生的卵形;雄蕊7枚发育，3枚不育，无花药;荚果带状镰形，褐色;果柄长1-5厘米;种子30-40颗，种子间有薄隔膜。原分布于美洲热带地区，已经广布于全世界热带和亚热带地区;在中国分布于东南部、南部及西南部各省区。常生...

　　2、羽扇纶巾：羽扇纶巾，汉语成语，拼音是yǔshànguānjīn，意思是拿着羽毛扇子，戴着青丝绶的头巾。形容态度从容。出自宋·苏轼《念奴娇·赤壁怀古》。羽扇：用鸟羽制成的扇子;纶巾：古代用青丝带做的头巾，又名诸葛巾，为古人扎头的常用装饰。联合式;作宾语、定语。宋·苏轼《念奴娇·赤壁怀古》词：“羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。”《类说》卷四九引《殷芸小说》:"武侯(诸葛亮)与宣王(司马懿)泊兵，将战，宣王戎服位事，使人密见武侯，乃乘素舆葛巾，自持白羽扁指麾，三军随其进止。宣王叹曰:'真名士也'。"《太平御览》卷七○二引晋裴启《语林》:"诸葛武侯与宣王在渭滨将战，武侯乘素舆，葛巾，白羽扇，指挥三军。"后因以"...

　　3、古诗：古体诗是诗歌体裁。从诗句的字数看，有所谓四言诗、五言诗、七言诗和杂言诗等形式。四言是四个字一句，五言是五个字一句，七言是七个字一句。唐代以后，称为近体诗，所以通常只分五言、七言两类。五言古体诗简称五古;七言古体诗简称七古，而三五七言兼用者，一般也算七古。古体诗是与近体诗相对而言的诗体。近体诗形成前，各种汉族诗歌体裁。也称古诗、古风，有“歌”、“行”、“吟”三种载体。四言诗，在近体诗中已经不存在了，虽不加“古”字，但不言而喻，就知道是古体诗。《诗经》中收集的上古诗歌以四言诗为主。两汉、魏、晋仍有人写四言诗，曹操的《观沧海》、陶渊明的《停云》都是四言诗的典型例子。五言和七言古体诗作较多，简称五古、...

　　4、江南春：《江南春》是唐代诗人杜牧创作的一首七绝。诗中不仅描绘了明媚的江南春光，而且还再现了江南烟雨蒙蒙的楼台景色，使江南风光更加神奇迷离，别有一番情趣。迷人的江南，经过诗人生花妙笔的点染，显得更加令人心旌摇荡了。这首诗四句均为景语，有众多意象和景物，有植物有动物，有声有色，景物也有远近之分，动静结合，各具特色。全诗以轻快的文字，极具概括性的语言描绘了一幅生动形象、丰富多彩而又有气魄的江南春画卷，呈现出一种深邃幽美的意境，表达出一缕缕含蓄深蕴的情思，千百年来素负盛誉。江南春诗意图江南春唐杜牧千里莺啼1绿映红，水村山郭2酒旗3风。南朝4四百八十寺多少楼台6烟雨7中。赵玄荒院士楷书刻石拓片《江南春》莺啼...

标签： 诗词鉴赏